Quick fact

Taillé sur mesure

Inscription du Tour

Réserver d’hôtel

 

 

 

 WEBSITE LINK

 


 

 

Les patrimoines du Monde au Viet Nam

 

Tree Stories

tillemyson.gif (9650 bytes)

Ha Long

Phong Nha

Hue

My Son

 

tilehoian.gif (12343 bytes)hoian.gif (23674 bytes)

 

Hoi An est située à 30 km au sud de Danang sur le bord de la rivière Thu Bon. Pendant le XVIe siècle, cette ville fut l'un des grands centres d'affaires pour les commerçants occidentaux en Asie du sud-est.

L'atmosphère de Hoi An fait penser à la Chine avec ses toits de tuiles et ses rues étroites. L'architecture de certaines rues est presque demeurée intacte. À l'époque, toutes les maisons étaient construites en bois, décorées de planches laquées et de panneaux avec des inscriptions chinoises. Des décorations ornaient aussi les piliers.

Aujourd'hui, les visiteurs peuvent apercevoir des reliques des cultures Sa Huynh et Champa. La ville offre aussi de beaux paysages tels que ceux de la rivière Hoi An, de la plage Cua Dai et de l'île Cham.

Hoi An est devenue une destination touristique très fréquentée au cours des dernières années.

 

La maison Tân Ky à Hôi An

Hôi An est une véritable ville-musée, qui offre aux visiteurs l'héritage d'échanges culturels uniques. Parmi lesquels la maison Tân Ky, un des monuments les plus connus.

Située au bord de la rivière Thu Bôn, la maison Tân Ky, du nom de la famille qui y vit depuis sept générations, est une ancienne maison commerçante décorée de nombreux objets d'époque, de grande valeur, dont la plupart ont la fonction de protéger les habitants contre les aléas de la fortune. Les sentences philosophiques, les talismans de prospérité et de longévité de bois précieux jalonnent la visite.
La maison fut construite au début du XIXe siècle par un riche marchand chinois, et elle n'a guère changé depuis. À cette époque, la ville de Hôi An bénéficiait depuis plusieurs siècles d'une riche tradition d'échanges commerciaux et culturels avec l'étranger, et en particulier le Japon, la Chine et l'Occident.
Véritable symbole de ces échanges aujourd'hui perpétués, la maison concentre dans son architecture toutes ces influences; ainsi le toit est de forme vietnamienne, la charpente japonaise (avec les trois poutres superposées, symbolisant la transmission des générations) et les décorations chinoises. Quant aux balustrades, elles attestent d'une influence européenne.

 

Une tradition toujours vivante
La maison Tân Ky représente donc l'unique mélange culturel de la cité. Ces échanges se poursuivent de nos jours sous la forme moderne du tourisme ; c'est ainsi que la famille Tân Ky a troqué le métier de commerçant contre celui d'entrepreneur touristique. Moyennant un modeste droit d'entrée, la maison attire 2.000 visiteurs par mois en haute saison. La septième génération qui y demeure toujours accueille les visiteurs en anglais et en français, en même temps qu'elle entretient le culte des ancêtres, dont on voit l'autel pendant la visite.
Ces activités permettent de maintenir le bâtiment en l'état. Comme reconnaissance de tous ces efforts, le monument a été le premier parmi les nombreux vestiges de Hôi An à être inscrit aux monuments nationaux en 1985, et en 1999 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Voilà qui représente une belle récompense pour cette famille qui a su entretenir et perpétuer sa tradition sur sept générations à travers les tourmentes de l'histoire.

hoian3.gif (12599 bytes)

h.gif (2164 bytes)

oi An expose ses richesses

En 1856, un marchand chinois appelé Ye Hongchun quitta sa ville natale de Jia Ying, dans la province de14 Ganddong, pour venir chercher la fortune dans le Centre du Vietnam, à Hoi An. Il ouvrit une boutique de soie et autres étoffes, machines à coudre, et produits de base : huile, thé et cigarettes. Sa réputation se répandit dans tout le Sud du Vietnam en tant que riche marchand et collectionneur d’antiquités.

Son ancienne boutique, au 80 de la rue Nguyen Thai Hoc, est aujourd’hui célèbre auprès des touristes qui viennent admirer la collection d’antiquités et de pièces rares toujours contenues dans la maison. Les actuels propriétaires sont ses arrières arrière-petits-enfants, Tai Shizong et Ye Jaisong. Ils ont transformé la maison en musée pour exposer leur collection de famille, qui comprend plus de 1 000 articles, essentiellement des porcelaines chinoises de la dynastie des Ming, des Qing et des Tang. Il y a aussi de très vieilles céramiques datant de plus de 3 000 ans, de la culture Sa Huynh, ainsi que des sceaux en bronze et des miroirs datant du VIIe siècle, de la période Chiem Thanh.

D’après les catalogues étrangers, certaines des pièces exposées seraient extrêmement rares, notamment le disque Van Luc de la dynastie Ming (XIVe siècle), qui est l’un des deux seuls encore existants. L’autre se trouve à Hong Kong.

Le musée abrite également des objets historiques de Hoi An même comme des livres, des photographies, des pièces et des anciennes de boutiques.

"Il est en notre devoir de réunir et de conserver les antiquités en l’honneur de nos ancêtres, mais également afin de préserver la culture traditionnelle de Hoi An, qui est classée au patrimoine mondial de l’humanité" affirme l’un des propriétaires.

n_Anquan(1e).gif (13990 bytes)                                   n_Diaco(Chiemthanh7e).gif (13919 bytes)

Un cachet du 1e siècle                   Une assiette de l'époque Chiem Thanh (14e siècle

(Par Trang Linh – Hieu Thao)

n_Bgom_Tongdynas10e.gif (12327 bytes)

Une jarre de la dynastie Minh ( 14e siècle)

n_ShopHan_1900.gif (21125 bytes)

Boutique de Ye Hongchun en 1990

Source ; Vietnamtourism info

 

| Page d’accueil | Viet Nam Aperçu | Vietnam Attractions | Viet Nam à lire | Visa | Les sites de Patrimoine au VN |

SAO MAI TOURIST COMPANY LTD.

SAIGON OFFICE

HANOI OFFICE

R# 307 – 309 Cotec building , 7  Nam Quoc Cang

Disttrict 1 , Ho Chi Minh City

R# 304 North Star building , 4  Da Tuong St.

Hoan Kiem Dist. Hanoi

Tel. (84-8) 9253385 / 9253378

Fax. (84-8) 9253378 / 8395619

Tel. (84-4) 9423315 / 9423316

Fax. (84-4) 9423316 / 8647360

E-mail.  saomaitours@hcm.vnn.vn

E-mail. saomaihanoi@fpt.vn

 

Website: http://www.saomaitours.com/  http://www.saomaitours.com.vn/   Contact: info@saomaitours.com or saomaitours@hcm.vnn.vn

 

 

 

 

 

 

 

Ha Long Bay

Phong Nha

Hue

My Son