|
|
|
ANCIENNE
CAPITALE DE HUE
Hue fut la
capitale du pays pendant les dynasties Tay Son et Nguyen. Au fil des
siècles, cette ville est devenue un grand centre de l'architecture
vietnamienne. Hue
est classé patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO.
_files/image039.jpg)
|
|
I. La cité royale
La citadelle royale est située sur le bord de la rivière des
Parfums. Les travaux de construction commencèrent en 1805; des douves
entourent les murs de briques du bâtiment de forme quasiment carré. Les
murs mesurent 6 m de haut et atteignent parfois 20 m de large. Dix
clôtures protègent la citadelle : Nha Do, Sap, Ngan, Thuong Tu, Dong Ba,
Ke Trai, Ha, An Hoa, Chanh Tay, Huu.
II. La ville impériale
La cité impériale est située au centre de la citadelle. Elle comprend
entre autres la porte du Midi (Ngo mon), le palais de la Suprême Harmonie
(Dien Thai Hoa), le Cavalier du Roi (Ky Dai) et le temple de culte des
rois Nguyen (The Mieu).
III. La cité Pourpre interdite
Elle fut construite en 1804 dans les premières années du règne de
l'empereur Gia Long. La cité s'appela d'abord Cung Thanh avant d'obtenir
son nom actuel en 1822. Elle communique avec la ville impériale à l'aide
de sept barrières.
Les œuvres architecturales de la ville interdite sont entre autres le
palais Can Chanh, Ta Huu Vu (originalement appelés pavillons de l'Est et
de l'Ouest), le palais Can Thanh, la résidence Khon Thai, le palais Kien
Trung le belvédère de la Lecture (ou pavillon des Archives) et le théâtre
Royal.
|
|
_files/image020.gif)
|
|
|
LA PORTE DU MIDI
|
|
|
_files/image021.gif)
|
Ngo Môn est la porte principale pour entrer dans la
ville impériale; elle est située devant le palais de l’Harmonie Suprême
et fait face à la tour du Drapeau.
Quand il bâtit la Cité impériale en l’an 1804, le Roi Gia Long a érigé
ici une plate-forme nommée Nam Khuyet (tout comme les plates-formes de
l’Est, de l’Ouest et du Nord sur la Muraille de la Citadelle telles qu’on
les voit encore aujourd’hui).
En 1806, le Roi donna l’ordre de bâtir sur
la plate-forme du Sud (Nam Khuyet Dai) une construction que l’Histoire
cite encore sous le nom de Palais de Can Nguyen.
|
_files/image022.gif)
|
|
Des 2 côtés
du Palais il y avait les portes de gauche et de droite: Ta Môn et Huu
Doan Môn. En l’an 1833, le Roi Minh Mang en personne dirigea le
démantèlement du Palais de Can Nguyen (par des soldats ouvriers) pour en
rebâtir un autre, le Palais de Can Thanh et améliorer l’aménagement de la
plate-forme Nam Khuyet de la porte Ngo Môn.
La porte Ngo Môn est une construction impressionnante en forme de U
qui comprend 2 parties:
- La partie
inférieure est une plate forme réalisée en briques, en pierres
"Thanh" et en pierres de la
province de Quang Nam;
- La partie
supérieure est un pavillon entièrement fait de bois et de tuiles.
La
plate-forme fait 50 sur 27 m, et une hauteur est de 5,2 m. À l’arrière,
deux escaliers à ciel ouvert permettent d’y accéder. Il y a 5 voies de
passage à travers la plate-forme. La
porte principale, juste au milieu, c’est Ngo
Môn, pavée de pierre "Thanh" tintées en jaune, et consacrée au
passage du roi. Des 2 côtés, on trouve la porte de Gauche et la porte de
Droite (Ta, Huu, Giap Môn) réservées aux mandarins civils et militaires.
Les 2 ailes du U comprennent chacune une porte supplémentaire; ce sont
les portes de côté, réservées aux soldats.
La partie
supérieure, le pavillon de Ngu Phong et les 2 ailes supplémentaires
présentent tous 2 étages. Vues d’en haut, les toitures forment un
ensemble horizontal de 5 toitures et 2 complexes perpendiculaires de 2
toitures chacun, le tout ressemblant a 5 phénix aux ailes déployées et
aux becs réunis. Tout autour du pavillon est bâtie une allée couverte.
La toiture du pavillon central est
couverte de tuiles jaunes "luu ly" (réservées au Roi), les autres
de tuiles bleues "luu ly". Les bords des toitures sont ornées
de décorations de dragons, de feuillages, de chauve-souris ayant des
pièces dorées dans la bouche. Dans les niches,
le long du bord des toitures, sont gravées des plantes fleuries (abricotiers,
orchidées, chrysanthèmes, bambous) avec des incrustations de porcelaine
aux couleurs vives, harmonieusement combinées, et résistant bien aux
intempéries et à l’usure du temps.
À l’étage supérieur du pavillon, des
salles cloisonnées avec des planches de bois étaient réservées à la reine
et aux femmes du roi. Elles avaient la permission de regarder à
l’extérieur à travers des fenêtres rondes, ou en forme d’éventails ou de
gongs. Mais ces fenêtres étaient dissimulées derrière des stores
interdisant aux personnes du dehors de les apercevoir.
L’étage inférieur était laissé vide, à
l’exception d’une salle au milieu, qui était cloisonnée par des planches
en bois et des portes vitrées. C’était là que le roi prenait place lors
des cérémonies Derrière lui, se trouvaient un gros tambour et de grosses
cloches. Ils apportaient une touche solennelle aux cérémonies. Le tambour
était aussi utilisé quotidiennement aux heures d’ouverture et de
fermeture de la Citadelle. Quand le tambour sonnait à la porte Ngo Môn,
on faisait tonner les gros Canons de la tour au Drapeau. À ce signal, les
soldats de garde ouvraient ou fermaient les porte d’accès de la
Citadelle.
|
|
|
|
|
LE PAVILLON DE LA SPLENDEUR
|
|
|
Situé au milieu de
la Cour du Temple dynastique et au sud-est de la Cité impériale, le
pavillon de la Splendeur est un bâtiment très élégant.
|
|
_files/image023.gif)
|
Construit en 1821 sous le règne de Minh Mang, en même temps
que le temple
dynastique, ce
pavillon possède deux étages. Au rez-de-chaussée, on trouve trois pièces,
trois autres au premier étage et une seule au deuxième. Ce pavillon à
deux étages fut construit sur un terrain rectangulaire. Il fait 21 m de
long sur 13 m de large, pour une superficie totale de 300 m2
avec les deux appentis.
Devant (au sud) et derrière (au nord) de ce pavillon, il y a deux
escaliers de 9 marches chacun donnant sur la cour du temple dynastique.
Chaque escalier est sculpté de deux dragons qui
divisent les escaliers en trois, le couloir central étant réservé au roi.
.
Le plancher du rez-de-chaussée est dallé en briques de Bat
Trang. Cet étage comprend 3 pièces et deux appentis faits de brique, et
protégés par une couche de mortier. Chaque mur est troué d’une fenêtre
ornée de briques décoratives de même style. Les trois compartiments du
milieu sont ouverts et ornés de balustrades et d’incrustations en bois.
Toute la charpente est sculptée d’élégants et remarquables motifs de
fleurs, de lianes ou d’animaux.
|
|
Le pavillon de la
Splendeur peut être considéré comme un monument élevé en hommage à tous
ceux qui ont aidé les Nguyên à établir leur dynastie. Le temple dynastique
est dédié aux rois, tandis que les pavillons Ta Huu et Tung Tu à
côté du pavillon de la Splendeur, sont dédiés aux mandarins (revoir le temple dynastique). Par égard pour sa
signification divine déjà abordée, la dynastie des Nguyên avait interdit
de construire dans la citadelle des bâtiments plus hauts que le pavillon
de la Splendeur
|
|
|
|
|
LES 9
URNES DYNASTIQUES
|
|
|
_files/image024.gif)
|
Situées devant le temple
dynastique et derrière le
pavillon de la Splendeur, au sud-ouest de la cité impériale, ces neuf
urnes dynastiques sont les plus grandes du Vietnam.
Elles furent fondues en 1836, sous le règne de Minh Mang
pour symboliser les pouvoirs de la famille royale.
Chacune porte le nom d’un empereur honoré dans le temple dynastique. Par exemple, l’urne
Cao est dédiée au souverain fondateur Thê Tô Cao (l’empereur Gia Long),
l’urne Nhân urne, à l’empereur Thanh Tô Nhân (l’empereur Minh Mang), les
urnes Thuong, Anh, Nghi, Thuân, et Tuyên sont dédiées respectivement aux
empereurs Thiêu Tri, Tu Duc, Kiên Phuoc, Dông Khanh et Khai Dinh.
Jusqu’en 1958, il n’y avait que 7 autels dans le temple dynastique,
et donc, seulement 7 urnes. Les urnes de Du et Huyên n’existaient pas encore.
|
|
Les urnes
furent disposées conformément à la configuration de l’autel: l’urne Cao,
toute seule en avant et au centre, les autres alignées symétriquement de
part et d’autre.
Bien
qu’elles paraissent semblables au premier regard, les neuf urnes
diffèrent toutes en poids et en taille
|
|
|
Poids et dimension des urnes:
|
|
|
Nom de l’urne
|
Hauteur totale
|
Hauteur des anses
|
Appuis (Hauteur)
|
Diamètre
|
Poids total
|
|
Cao
|
2.50m
|
0.48m
|
1.05m
|
1.38m
|
2.601kg
|
|
Nhan
|
2.31
|
0.42
|
0.87
|
1.36
|
2.512 -
|
|
Chuong
|
2.27
|
0.41
|
0.95
|
1.35
|
2.097 -
|
|
Anh
|
2.25
|
0.42
|
0.94
|
1.37
|
2.595 -
|
|
Nghi
|
2.31
|
0.41
|
0.89
|
1.37
|
2.575 -
|
|
Thuan
|
2.32
|
0.42
|
0.95
|
1.36
|
1.950 -
|
|
Tuyen
|
2.45
|
0.54
|
0.93
|
1.37
|
2.066 -
|
|
Du
|
2.34
|
0.43
|
0.96
|
1.38
|
2.018 -
|
|
Huyen
|
2.31
|
0.41
|
0.95
|
1.41
|
1.935
|
|
|
Chaque
urne porte 17 motifs traditionnels vietnamiens comme les étoiles, les
fleuves, les montagnes, la mer, les bateaux, les précieux produits
maritimes ou forestiers du pays, etc. Sur l’urne Nhân sont représentés la
rivière Parfums et le mont royal Ngu; sur l’urne Cao est gravé le canal
Vinh Tê, du fleuve de Saigon. Avec en
tout 153 motifs, les 9 urnes constituent une véritable encyclopédie de la
culture vietnamienne. Ce précieux héritage semble incroyablement bien
préservé en dépit des aléas du climat et des innombrables guerres.
|
|
|
|
|
Le tombeau de Tu Duc
|
|
|
_files/image040.jpg)
|
Le tombeau de Tu Duc est construit dans une vallée étroite
appartenant au village de Duong Xuan Thuong (aujourd’hui, c’est le hameau
de Thuong Ba, village de Thuy Xuan). Le tombeau est situé au milieu d’une
immense forêt de pins, à 8 km du centre de Huê, vers le sud-ouest.
La construction
furent commencée en 1864 et achevée en 1867. Dans une enceinte d’environ
12 ha sont agencées environ 50 constructions architecturales réparties
sur des terrains aménagés en terrasses. Ces constructions portent toutes
le nom générique de Khiem.
|
| |
_files/image002.gif){kind=small}
_files/image004.jpg){kind=small}
_files/image005.gif){kind=small}
_files/image007.jpg){kind=small}
_files/image009.jpg){kind=small}
_files/image011.gif){kind=small}
_files/image013.jpg){kind=small}
_files/image037.jpg)
_files/image038.jpg)