|
|
|
TARIF
DES SERVICES
(Validité de 01/01/2005)
|
|
|
|
|
|
|
|
TRANSFERT
|
|
|
|
AU SUD du VIET NAM
(Utiliser les véhicules de HCM ville)
|
Unité
|
Type véhicule
|
|
4
– 12 places
|
15-16
places
|
25
places
|
30
places
|
45
places
|
|
1
|
Transfert Aéroport TSN - Hotel
|
USD / fois
|
12
|
15
|
20
|
25
|
35
|
|
2
|
Transfert Saigon Train-station/port -
Hotel
|
USD / fois
|
12
|
15
|
18
|
20
|
30
|
|
3
|
Tour de ville (limite: 100km/jour ou/et 08 hrs )
|
USD / jour
|
25
|
30
|
40
|
45
|
55
|
|
4
|
Dépasser Km limite ( Saigon et l’environ)
|
USD / Km
|
0.16
|
0.20
|
0.25
|
0.30
|
0.4
|
|
5
|
Dépasser Heure limite (Après 18:00
PM)
|
USD / heure
|
0.3
|
0.3
|
0.4
|
0.4
|
0.5
|
|
6 *
|
Passer la nuit ( pour Long courrier )
|
USD / Nuit
|
10
|
12
|
15
|
20
|
30
|
|
7 **
|
Long courrier (Aller / Retour >
200 Km)
|
USD / Km
|
0.16
|
0.20
|
0.25
|
0.30
|
0.4
|
|
|
|
|
AU CENTRE & NORD du VIET NAM
(Utiliser les véhicules de Hue/Danang / Ha Noi)
|
Unité
|
Type véhicule
|
|
4
– 12 places
|
15-16
places
|
25
places
|
30
places
|
45
places
|
|
1
|
Transfert Aéroport TSN - Hotel
|
USD / fois
|
12
|
15
|
20
|
25
|
35
|
|
2
|
Transfert Saigon Train-station/port -
Hotel
|
USD / fois
|
12
|
15
|
18
|
20
|
30
|
|
3
|
Tour de ville (limite: 100km/jour ou/et 08 hrs )
|
USD / jour
|
25
|
30
|
40
|
45
|
55
|
|
4
|
Dépasser Km limite ( Saigon et l’environ)
|
USD / Km
|
0.16
|
0.20
|
0.25
|
0.30
|
0.4
|
|
5
|
Dépasser Heure limite (Après 18:00
PM)
|
USD / heure
|
0.3
|
0.3
|
0.4
|
0.4
|
0.5
|
|
6 *
|
Passer la nuit ( pour Long courrier )
|
USD / Nuit
|
10
|
12
|
15
|
20
|
30
|
|
7 **
|
Long courrier (Aller / Retour >
200 Km)
|
USD / Km
|
0.16
|
0.20
|
0.25
|
0.30
|
0.4
|
|
|
NOTE : Les prix
ci-dessus ne sont pas comprendre : Frais de Parking, Billets des
Bacs , Péages
|
|
(*) Hébergement
et pensions du Chauffeur (Pour long
courrier et passer la nuit ) : Payer
par client ( USD 15.00 / jour)
|
|
(**) Aller sans
Retour : Supplément 50% du tarif de long courrier
|
|
|
|
2- GUIDE TOURISTIQUE
|
|
|
|
LANGUAGES
|
|
Unité
|
Vietnamienne
|
Chinois
|
Anglais
|
Français
|
Japonais
|
Germain
|
|
1 *
|
Tour dans la ville et l’environ
|
USD / jour
|
10
|
10
|
15
|
20
|
30
|
30
|
|
2
|
Dépasser l’heure ( Après 18h00)
|
USD / Heure
|
1
|
1
|
2
|
2
|
5
|
5
|
|
3 **
|
Tour en dehors de la ville / de
province en province
|
USD / Jour
|
15
|
15
|
20
|
25
|
35
|
35
|
|
|
NOTE
: * Service journée
de 07h00 à 18:00 PM.
|
|
** Hébergement du
Guide (Passer la nuit ) : Payer par Client
USD 10.00 / jour
|
|
|
|
|
|
3- RESERVATION D’HOTEL , BILLET D’AVION , DE BATEAU, DE train
|
|
|
|
a.
Réservation d’Hôtel :
Clients paye directement à Saomaitours suivre le tariffaire des hôtels dans
liste (Voir: hotels)
b.
Réservation du billet d’avion /
Bâteau / Train : Le frais de service est 2.50% sur le prix officiel de
billet
|
|
|
